Информация

Стихи Кедрова - продукция специфическая. На мой вкус, с листа они смотрятся хуже, чем звучат вслух. Не хватает живого дыхания, выражения лица, счастья от самого выступленья живьем.
Вот это все восполнить и призвана 'иероглифическая графика' Михаила Панферова. Этот самородок изобразил в отдельных работах книгу Кедрова 'Компьютер Любви' и пришел к поэту с мешком картинок. Нарисованные то ли по-мексикански, то ли по-мусульмански стихи переходят в иное качество так же, как тексты песен, рекламные слоганы. Затрудненное чтение делает слова гораздо более значимыми, заставляет читателя воспринимать их близко к тому, как это происходит с писателем.
Кроме того, зеркальная структура иероглифических работ Панферова замечательно отражает и семантическую, и звуковую структуру стихов Кедрова: если они и не палиндромы, то в любом случае обильно насыщенны анаграмматизмами, словно в зеркало, смотрится каждый звук, каждый ход, каждый слог.
Аркадий КОТЫЛЕВ
Петит